Translate Hindi

अगर आप “that meaning in hindi” खोज रहे हैं, तो आप सही जगह पर आए हैं। यह एक साधारण सवाल हो सकता है, लेकिन इसका जवाब समझना और सही संदर्भ में इस्तेमाल करना महत्वपूर्ण है। अंग्रेजी भाषा में “that” शब्द कई अलग-अलग संदर्भों में उपयोग किया जाता है, और इसका हिंदी में अनुवाद भी संदर्भ के हिसाब से बदल सकता है। उदाहरण के लिए, “that” का हिंदी में अर्थ “वह”, “कि”, “जो” या “वहां” हो सकता है। इस लेख का उद्देश्य आपके सवाल का विस्तार से उत्तर देना है और यह समझाना है कि “that” शब्द का सही उपयोग कैसे किया जाए।

1. “That” का सामान्य अर्थ और प्रयोग

“That” का हिंदी में सामान्य अर्थ “वह” होता है। यह एक सर्वनाम है जो किसी दूर वस्तु, व्यक्ति या विचार को संदर्भित करता है। उदाहरण के लिए:

• वह किताब मेरी है। (That book is mine.)
• वह लड़का मेरे भाई जैसा दिखता है। (That boy looks like my brother.)

इस प्रकार के वाक्यांशों में “that” का उपयोग किसी वस्तु या व्यक्ति को इंगित करने के लिए किया जाता है जो वक्ता से दूर होता है।

2. “That” का संयोजक रूप में उपयोग

“That” का उपयोग एक संयोजक (conjunction) के रूप में भी किया जाता है, जिसका हिंदी में अर्थ “कि” होता है। यह दो वाक्यों या विचारों को जोड़ने का काम करता है। उदाहरण के लिए:

• मैं जानता हूँ कि वह अच्छा गायक है। (I know that he is a good singer.)
• उसने कहा कि वह कल आएगा। (He said that he will come tomorrow.)

3. “That” का विशेषण रूप में उपयोग

“That” का उपयोग विशेषण (adjective) के रूप में भी किया जाता है, जो किसी विशेष वस्तु या व्यक्ति को इंगित करता है। इसका हिंदी में अर्थ “वह” ही होता है, लेकिन यह विशेषण के रूप में आता है। उदाहरण के लिए:

• वह किताब बहुत अच्छी है। (That book is very good.)
• वह गाड़ी मेरी है। (That car is mine.)

4. “That” का संबंधवाचक सर्वनाम के रूप में उपयोग

“That” का उपयोग संबंधवाचक सर्वनाम (relative pronoun) के रूप में भी होता है, जिसका हिंदी में अनुवाद “जो” होता है। यह किसी व्यक्ति, वस्तु या विचार का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है। उदाहरण के लिए:

• वह आदमी जो वहां खड़ा है, मेरा दोस्त है। (The man that is standing there is my friend.)
• यह वही घर है जो हमने देखा था। (This is the house that we saw.)

5. “That” के अन्य उपयोग और उनके हिंदी अर्थ

“That” का उपयोग अन्य कई संदर्भों में भी किया जा सकता है:

• वहां (There): वहां बहुत भीड़ है। (There is a lot of crowd there.)
• इतना (So much): मैं इतना थक गया हूँ कि मैं और चल नहीं सकता। (I am so tired that I cannot walk anymore.)

6. “That” का उपयोग वाक्य में उदाहरण के साथ

विभिन्न संदर्भों में “that” का उपयोग करने के कुछ उदाहरण निम्नलिखित हैं:

• वह (वस्तु या व्यक्ति): वह महिला बहुत समझदार है। (That woman is very wise.)
• कि (संयोजक): उन्होंने कहा कि वे कल आएंगे। (They said that they will come tomorrow.)
• जो (संबंधवाचक): यह वही किताब है जो मैंने पढ़ी थी। (This is the book that I read.)

7. तथ्य और आंकड़े

एक अध्ययन के अनुसार, हिंदी भाषा में अंग्रेजी से अनुवाद करते समय “that” शब्द का उपयोग सबसे अधिक होता है। लगभग 70% मामलों में इसका अनुवाद “वह” या “कि” के रूप में किया जाता है। इसके अलावा, हिंदी सीखने वाले छात्रों के लिए “that” शब्द का सही उपयोग समझना एक चुनौतीपूर्ण कार्य होता है।

8. उपमा और उदाहरण

“That” शब्द का उपयोग उसी तरह है जैसे एक दिशा सूचक बोर्ड का उपयोग होता है। यह हमें बताता है कि कौन सी दिशा में जाना है या किस वस्तु या व्यक्ति की बात की जा रही है। यह एक महत्वपूर्ण शब्द है जो वाक्यों को जोड़ने और स्पष्टता प्रदान करने में मदद करता है।

9. उपयोगी संसाधन

अधिक जानकारी के लिए, आप हिंदी-अंग्रेजी शब्दकोश का उपयोग कर सकते हैं। यह एक विश्वसनीय स्रोत है जो आपको विभिन्न शब्दों के सही अर्थ और उनके उपयोग के बारे में विस्तृत जानकारी प्रदान करता है।

इस लेख ने “that meaning in hindi” के विभिन्न संदर्भों और उपयोगों को विस्तार से समझाया है। उम्मीद है कि इससे आपके सभी सवालों का जवाब मिल गया होगा। यदि आपके और भी सवाल हैं, तो कृपया हमें बताएं।

“That” का हिंदी में क्या मतलब होता है?

“That” का हिंदी में अनुवाद “वह” या “वह” होता है। इसका उपयोग किसी व्यक्ति, वस्तु या स्थान का उल्लेख करने के लिए किया जाता है। उदाहरण: “That is my book.” का हिंदी अनुवाद होगा “वह मेरी किताब है।”

“That” का उपयोग वाक्य में कैसे किया जाता है?

“That” का उपयोग वाक्य में किसी विशेष वस्तु, व्यक्ति या विचार को इंगित करने के लिए किया जाता है। यह अक्सर एक विशेषण या संबंधित वाक्यांश के रूप में कार्य करता है। उदाहरण: “I remember that day.” (मुझे वह दिन याद है।)

“That” और “The” में क्या अंतर है?

“That” और “The” दोनों ही इंगित करने वाले शब्द हैं, लेकिन उनका उपयोग अलग-अलग होता है। “That” का उपयोग किसी विशेष वस्तु या व्यक्ति को इंगित करने के लिए किया जाता है, जबकि “The” का उपयोग किसी ज्ञात या निश्चित वस्तु या व्यक्ति को इंगित करने के लिए किया जाता है। उदाहरण: “That car is mine.” (वह कार मेरी है।) और “The car is mine.” (वह कार मेरी है।)

क्या “That” का उपयोग केवल वस्तुओं के लिए होता है?

नहीं, “That” का उपयोग केवल वस्तुओं के लिए नहीं होता है। इसका उपयोग व्यक्तियों, स्थानों, विचारों और घटनाओं को इंगित करने के लिए भी किया जा सकता है। उदाहरण: “That man is a doctor.” (वह आदमी एक डॉक्टर है।)

“That” का उपयोग संदर्भित वाक्यांश के रूप में कैसे किया जाता है?

“That” का उपयोग एक संदर्भित वाक्यांश के रूप में किया जाता है जब यह मुख्य वाक्य को अतिरिक्त जानकारी प्रदान करता है। उदाहरण: “The book that I read was very interesting.” (वह किताब जो मैंने पढ़ी बहुत दिलचस्प थी।)

“That” शब्द का भावात्मक उपयोग कैसे किया जाता है?

“That” का भावात्मक उपयोग तब किया जाता है जब हम किसी विशेष वस्तु, व्यक्ति या घटना पर जोर देना चाहते हैं। इसका उपयोग आश्चर्य, खुशी, दुख या किसी अन्य भावना को व्यक्त करने के लिए किया जा सकता है। उदाहरण: “That was an amazing experience!” (वह एक अद्भुत अनुभव था!)

“That” का उपयोग तुलना करने के लिए कैसे किया जाता है?

“That” का उपयोग तुलना करने के लिए तब किया जाता है जब हम दो वस्तुओं, व्यक्तियों या विचारों की तुलना करना चाहते हैं। उदाहरण: “This is better than that.” (यह उससे बेहतर है।)

“That” का उपयोग प्रश्न वाक्यों में कैसे किया जाता है?

“That” का उपयोग प्रश्न वाक्यों में किसी विशेष वस्तु, व्यक्ति या घटना के बारे में